Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 
©2007-2009 ~Kaede-chama
:iconkaede-chama:

Artist's Comments

...to dubs, that is. :giggle:

the drawing in the background is the notorious riceball-turned-doughnut edit from Pokemon. Sometimes 4Kids would replace riceballs with pictures of sandwiches, pictures of CRACKERS, (which makes the fact that Roketto-Dan only had one riceball left look like a feast compared to Team Rocket's meal of a single cracker), or they would only change the dialouge: "WOW do I love these doughnuts!!" It's a very dumb edit, 'cuz all you have to do is say riceball, and kids will go, "riceball... whassat? oh well, Ash eats it, it must be good! 8D"

Anyway, made this on a whim xD; You may use it all you like -^^-

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconchimmychinchilla:
Yeah, when I was little I didn't understand that one dialouge edit. 'How the fuck is that a doughnut? That is one weird looking doughnut. Why are they packing the doughnuts?'

It took a friend of mine to explain that THE TV LIED TO ME! ;o;

So if anything, 4kids just made things even more confusing that way. And then came the edits. XD

--
I don't want to fight giant laser eyes
:iconanicake:
lol i like fullmetal alchemist and samurai champloo dubs x:
:iconkaede-chama:
The TV's a liar!! DD: ugh, yes, that is definitely up there with the stupidest edits ever made >o> A bit behind erasing the kanji on Kasumi's fan when she was dressed in a KIMONO at a SUMMER FESTIVAL. You ever seen [link] ? It's got one of the biggest and best databases of Pokemon episode comparisons evar *o*

Yeah, really! D<

--
~anything goes in a dinosaur battle~

ploded pwns all words!
:iconkaede-chama:
I dunno, I don't like Ed's American voice :P

--
~anything goes in a dinosaur battle~

ploded pwns all words!
:icongreenrapsody:
I remember that!! when I was in 3rd grade I watched pokemon like, religiously, and they called riceballs donuts...I was like "are those what donuts are like in japan? @o@" lmfao

--
as if inside our skulls, instead of the brain, we felt a fish, floating, attracted by the moon.
:icongemina-vael:
*laugh* That totally made my day. I love it!
:iconaltegogrl13:
I agree. It makes it look cheesier and the voices are usually terrible. Unfortunately it's hard to find good subtitled anime in America without going on YouTube.

--
This account is inactive For my pictures see here--> [link]

Join ~Christians4love
:iconhinatanaruto4eva92:
I wonder if our troops on the northern border of 4kids territory made them give the rights to Cartoon Network? Well I'm sure if CN had more money then it would make pokemon better, or at least like the good ol' days!

--
[link] Visit my dragons please?

I'm a obssesive-compulsive ninja of the Village Hidden in the Fandoms
:icony2jchampion:
Brilliant. I love it.

Dubs, I hate them.

--
Avatar by *YoruRyu
:iconkaede-chama:
*sigh*, unfortunately, that's only half the case. CN does have the rights to broadcast Pokemon, but it isn't dubbing it. The new dubbers are PokemonUSA, or PUSA, and they're doing an almost as foul job as 4Kids, in my opinion >~>;;

--
~anything goes in a dinosaur battle~

ploded pwns all words!

Details

August 24, 2007
8.2 KB
8.2 KB
99×56

Statistics

76
100 [who?]
908 (0 today)
0 (0 today)

Site Map